...たとえばウルバーハンプトン（イングランド中西部）... 
ジョン・スノウ John Snow 水上茂樹訳 「コレラの伝染様式について」
......
ジョン・スノウ John Snow 水上茂樹訳 「コレラの伝染様式について」
...某氏とハンプトンコートの離宮を拝観に行った事がある...
寺田寅彦 「科学上における権威の価値と弊害」
...アシュレー・ハンプトン大佐(*1)は葉巻を噛んで己をリラックスさせようと努めた...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...「ほらね！」マイラ・ハンプトンは精神病医に向き直った...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...ハンプトン大佐は不平らしく鼻を鳴らした...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...」「そりゃ老子だ」ハンプトン大佐は少し驚いた...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...「屠殺場（スローターハウス）ハンプトン...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...ハンプトン大佐は自分が彼女を興味深く見ているのに気づいた...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...ハンプトン大佐は...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...数日間の蟄居に飽いたハンプトン大佐は肺いっぱいにいい空気を吸いこもうと外出することに決めた...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...」「やってくれ」とスティーヴン・ハンプトン...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...一番近くにいたのはスティーヴン・ハンプトンで...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...言うことを聞け！」ハンプトン大佐は咆哮した...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...スティーヴン・ハンプトンの脇に跪いた...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...」ハンプトン大佐は噛み付くような口調で演説した...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...ハンプトン大佐はディアレストがしばし自分の許を去ったのを感じた...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...「リツル・ハンプトンへ」とマチアが言った...
マロ Malot 楠山正雄訳 「家なき子」
便利！手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう？？