...続いてアルキアテル（archiater：侍医の筆頭および地域社会の主任医師）はトレード・ギルドの様式で徒弟を受け取った... 
ジェイムズ・サンヅ・エリオット James Sands Elliott 水上茂樹訳 「ギリシャおよびローマ医学の概観」
...「まだ何か仰ることがありますか？」「いや、一たい君はどう云う罪名にしようと云うんだね？」「どう云う罪名ですって？ それはもちろん、シャーロック・ホームズ氏謀殺未遂事件でしょう、――」「いやいや、レストレード君、僕はこの事件の中には、一切関わりを持ちたくないんだがね...
コナン・ドイル 三上於莵吉訳 「空家の冒険」
...レストレード氏というそうで...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...彼とレストレードだけはまだましなのだ...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...同僚のレストレードですな...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...「現場に警部とレストレード...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...レストレードは拾い上げて...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...通りに面した部屋にいたレストレードが...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...この事件の担当はスコットランド・ヤードのレストレード...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...」とレストレードは重々しく言葉を紡ぐ...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...」とレストレードも口を添える...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...」レストレードは...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...レストレードがうまく手を首巻きの中に入れ...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...レストレードが御者台に上がり馬に鞭打つと...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...話された内容を一言一句書き留めたというレストレードの手帳から直に確かめてある...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...トレード（３）にあるすべての監房と同じように...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「落穴と振子」
...今度はトレードの恐怖についてのいろいろの漠然とした噂（うわさ）が...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「落穴と振子」
...ソンナもの……」「彼品（あれ）はトレード製の極上品なんだ...
夢野久作 「二重心臓」
便利！手書き漢字入力検索
- サッカー選手の小林悠さん: 現役を引退することを表明した元日本代表FW 🏃♂️
- 俳優の小林薫さん: 主演のドラマ『深夜食堂』の新シリーズ、マスター役として作品を長年牽引 🍶
- 野球選手の佐々木朗希さん: 復帰登板でリリーフ好投し、ブルペンの救世主に期待 ⚾