「心付く」の英単語は？
「心付く」の英訳候補
「心付く」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
感じ取る 見て取る 認識 心づく 聴取る 気が付く 見抜く 勘づく 知覚 気色取る 察する 勘付く 見取る 察知 捕える 分る 覚る 気付く 認知 悟る 気がつく 判る めっける 嗅ぎわける 捕らえる かぎ分ける 観取 心付く 感付く 感づく 感知 目っける 感受 感じとる 気づく 看取
「心付く」の類義語・関連語
「心付く」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「心付く」の対義語・反対語
「心付く」と反対の意味を持つ英単語です。
「心付く」の読み方
「心付く」の書き方
「心付く」の使い方
「心付く」の電子印鑑作成
よくある質問：「心付く」の英語表現
「心付く」は英語でどう言いますか？
「心付く」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には perceive などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「心付く」に似た意味の英語は？
「心付く」に近い意味を持つ英語（類義語）には apperceive（アパーシーブ）、apprehend（アプリヘンド）、behold（ビホールド） などがあります。これらの単語も状況に応じて「心付く」の代わりに使うことができます。
サイバースペイス ウォーター・グラス ココナット カウンタブル ブロッサム・アウト
語頭が○○で始まる英単語 語尾が○○で終わる英単語 ○○を含む英単語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
炎炎ノ消防隊 青の祓魔師 新世紀エヴァンゲリオン
更新情報 ⚡
- 2026-09-23 「淑娜」を追加しました User feedback
- 2026-09-23 「華鈴」を追加しました User feedback
- 2026-09-23 「戎﨑」を追加しました User feedback
- 2026-09-23 「劉翔」を追加しました User feedback
- 2026-09-21 「顏」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「空手家」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「手信号」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「減収減益」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「途上」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「技術」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「親元」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「捷」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「艙」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「無病」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「自転車店」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「雖」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「平地」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「彥」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「諳」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「計量法」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「一柱」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「水銀」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-21 「精細」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「捜査本部」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「精製」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「濶」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「歌謡曲」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「補導」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「朝食」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「惨憺」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「交友関係」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「甘栗」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「組合員」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「最終」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「牢屋」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「予防策」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「鷄」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「寐」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「豆」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「後援者」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「決定権」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「社会意識」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「哺」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「無意気」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「瞬間」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-17 「波力」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-12 「殺意」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-12 「騅」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-12 「違法」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-09-12 「珱」のイメージを追加しました User feedback