英単語・カタカナ語辞典

「完璧」の英単語は？

「完璧」の英訳候補

「完璧」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

on point(オンポイント) 「on point」の発音

完璧   的確  

entirety(エンタイアティ) 「entirety」の発音

全体   完全   完璧   完結性   総体   総和   併せ持った状態   エンタイアティ  

perfect(パーフェクト) 「perfect」の発音

研ぎ澄ます   文句無   上々   文句無し   完了時制   磨ぎ澄ます   完全   磨澄ます   純正   純然たる   完ぺき   上乗   こよない   完壁   完全無欠   文句なし   精到   見事   研澄ます   完璧   万全   醇正   全美   研ぎ澄す   理想的   完成   上上   十全  

complete(コンプリート) 「complete」の発音

埋める   書入れる   終了   送球を成功させる   為し終える   完全   済ます   完了   終業   終る   完ぺき   し終える   終える   書込む   終らす   造り上げる   終わる   仕舞う   仕上げる   完璧   終う   書き入れる   為終える   了える   終わらす   書きいれる   了する   書きこむ   フィニッシュ   書き込む   埋め尽くす   完成   了う   パーフェクト   了る   し終わる   為し終わる  

perfection(パーフェクション) 「perfection」の発音

極致   完璧さ   十全   完全   全備   無欠   大全   完全無欠さ   完ぺき   極限   満点   完壁さ   頂点   全美   完璧   完全無欠   完全化   万全   完ぺきさ   円満さ   完備  

snatch(スナッチ) 「snatch」の発音

横取り   分捕る   掠め取る   ぱくる   掴み取る   奪取   横取   ぶったくる   打ったくる   誘拐   かっ払う   掻攫う   掻っ攫う   盗む   掠取る   掻っ払う   掻っぱらう   掻払う   横どり   掠めとる   かすめ取る   （スラング）   完璧   キマっている   snatched  

parfaits(パフェ) 「parfaits」の発音

パフェ   アイスクリームの層を延々と積み上げたようなスイーツ   パーフェクト   完璧  

「完璧」の類義語・関連語

「完璧」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

absolute(アブソリュート)   accomplished(アコンプリッシュト)   achieving(アチービング)   acme(アクミ)   adept(アデプト)   all(オール)   bit(ビット)   blameless(ブレイムレス)   classical(クラシカル)   completion(コンプリーション)   consummate(コンサメイト)   consummation(コンサメイション)   crown(クラウン)   crowning(クラウニング)   culminating(カルミネイティング)   ending(エンディング)   entire(エンタイアー)   evolution(イボリューション)   exactness(エグザクトネス)   excellence(エクセレンス)   excellency(エクセレンシー)   excellent(エクセレント)   excelling(エクセリング)   exhaustive(エグゾースティブ)   experienced(エクスペリエンスト)   expert(エクスパート)   exquisiteness(エキスクィジットネス)   faultless(フォールトレス)   finish(フィニッシュ)   finished(フィニッシュト)   finishing(フィニッシング)   foolproof(フールプルーフ)   fragment(フラグメント)   full(フル)   gross(グロス)   hook line and sinker(フック・ライン・アンド・シンカー)   ideal(アイディール)   idealism(アイディアリズム)   immaculate(イマキュレィト)   impeccable(インペカブル)   intact(インタクト)   integral(インテグラル)   integrated(インテグレイティド)   integrity(インテグリティー)   matchless(マッチレス)   maturity(マチュリティー)   merit(メリット)   organic(オーガニック)   outright(アウトライト)   paradisiacal(パラディサイアカル)   paragon(パラゴン)   peerless(ピアレス)   phoenix(フェニックス)   piece(ピース)   plenary(プレナリー)   precision(プリシジョン)   pure(ピュアー)   purity(ピュアリティー)   quality(クオリティー)   realization(リアリゼイション)   replete(リプリート)   ripeness(ライプネス)   skilled(スキルド)   skillful(スキルフル)   smattering(スマタリング)   sound(サウンド)   spell(スペル)   splendid(スプレンディド)   spotless(スポットレス)   stainless(ステンレス)   sublime(サブライム)   sublimity(サブリミティー)   superb(スパーブ)   superiority(サペリオリティー)   supremacy(スプレマシー)   supreme(シュープリーム)   ten(テン)   thorough(ソーロー)   thoroughgoing(ザラゴーイング)   transcendence(トランスエンデンス)   unabridged(アナブリッジド)   unblemished(アンブレミシュト)   unbroken(アンブロークン)   uncut(アンカット)   undiminished(アンディミニッシュト)   undivided(アンダイバイデッド)   unexpurgated(アンエクスパージェイテッド)   unimpaired(アンインペアード)   unitary(ユニタリー)   unreduced(アンリデューストゥ)   untainted(アンテインテッド)   utopian(ユートピアン)   virtue(バーチュー)   wholeness(ホールネス)  

「classical」と「spotless」の違い

「完璧」の対義語・反対語

「完璧」と反対の意味を持つ英単語です。

bad(バッド)   beginning(ビギニング)   broken(ブロウクン)   commencement(コミュンスメント)   corrupt(コラプト)   damage(ダメージ)   defective(ディフェクティブ)   deficiency(ディフィシェンシー)   deficient(ディフィシェント)   failure(フェイリャー)   flaw(フロー)   flawed(フロード)   frustration(フラストゥレイション)   imperfect(インパーフェクト)   imperfection(インパーフェクション)   imprecise(インプリサイズ)   inaccurate(インアキュラット)   incomplete(インコンプリート)   incompleteness(インコンプリートネス)   inept(イネプト)   inexpert(イネクスパート)   inferior(インフェリア)   inferiority(インフェリオリティー)   introduction(イントゥロダクション)   lacking(ラッキング)   missing(ミッシング)   needy(ニーディイ)   part(パート)   poor(プアー)   short(ショート)   start(スタート)   subservience(サブサービアンス)   unfinished(アンフィニッシュト)   unskilled(アンスキルド)   unsophisticated(アンソフィスティケイテッド)   uselessness(ユースレスネス)   wanting(ワンティング)   wrong(ロング)  

「inferiority」と「poor」の違い

「完璧」の読み方
「完璧」の書き方
「完璧」の使い方
「完璧」の電子印鑑作成

よくある質問：「完璧」の英語表現

「完璧」は英語でどう言いますか？

「完璧」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には on point、entirety、perfect などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「on point」と「entirety」の違いは？

「on point」と「entirety」はどちらも「完璧」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。

「完璧」に似た意味の英語は？

「完璧」に近い意味を持つ英語（類義語）には absolute（アブソリュート）、accomplished（アコンプリッシュト）、achieving（アチービング） などがあります。これらの単語も状況に応じて「完璧」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は？

ソリタディナーリアン   スコティッシュ・テリア   レプリヘンド   リプロベイツ   スパンクス  

英単語一覧

動詞   形容詞   副詞   動物   食べ物   職業   色   国

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語   語尾が○○で終わる英単語   ○○を含む英単語

文字数別英単語一覧

3文字   4文字   5文字   6文字   7文字   全て見る

人気のカタカナ語パターン

語尾で探す:
「ション」で終わる(2812)  「ブル」で終わる(1170)  「ネス」で終わる(1017)  「バー」で終わる(994)  「ラー」で終わる(853)  「ックス」で終わる(694)  「ダー」で終わる(668)  「マン」で終わる(418) 

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560)  「オーバー」で始まる(325)  「インター」で始まる(237)  「アンダー」で始まる(166)  「トランス」で始まる(108)  「スーパー」で始まる(93) 

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Arline   Shilov   Fides   

名前や漢字の小話 📓

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
キャプテン翼  青の祓魔師  るろうに剣心 

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は？:
プルい  それな  バレキス  尊い  ジャムる  

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
DVOM   ILYSM   DOI   

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡
  • 2026-11-01 「可逆性」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「全焼」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「廢」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「杣」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「鞜」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「蝸」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「靄」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「討」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「二転三転」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「招」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「冒険小説」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「見当」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「鎮痛剤」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「嵋」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「歌人」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「大統領」のイメージを追加しました
  • 2026-11-01 「懈」のイメージを追加しました
  • 2026-10-31 「侍す」を追加しました
  • 2026-10-31 「相﨑」を追加しました
  • 2026-10-23 「賈」の読み方を追加しました
  • 2026-10-23 「興澤」を追加しました
  • 2026-10-23 「重雲」を追加しました
  • 2026-10-23 「修幸」の読み方を追加しました
  • 2026-10-23 「爾時」の読み方を追加しました
  • 2026-10-23 「痞える」を追加しました
  • 2026-10-22 「扼す」を追加しました
  • 2026-10-22 「最」の読み方を追加しました
  • 2026-10-22 「繁勲」を追加しました
  • 2026-10-22 「玲葦哩」を追加しました
  • 2026-10-19 「弄便」を追加しました
  • 2026-10-18 「高校生」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「確保」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「常食」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「架」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「陳」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「昨季」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「地下経済」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「断水」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「大陸国」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「走法」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「算段」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「近代史」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「奨励賞」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「天然記念物」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「税関」のイメージを追加しました
  • 2026-10-18 「旧来」のイメージを追加しました
  • 2026-10-14 「沈健」を追加しました
  • 2026-10-14 「侑永」を追加しました
  • 2026-10-14 「恩慧」を追加しました
  • 2026-10-12 「傚」のイメージを追加しました