...And to the end that you may steal with the greatesteffect, and take pains to do it in secret, the custom is, to flog you ifyou are found out...
George Grote 「The Two Great Retreats of History」
...But Xenophon took pains to set them right upon thispoint...
George Grote 「The Two Great Retreats of History」
...Night was now approaching, and by the orders of those who accompanied DonFernando the landlord had taken care and pains to prepare for them thebest supper that was in his power...
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Vol. I, Complete」
..., pains, care, skill; evilcustom, evil way...
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
...Nietzsche took pains to proclaim his Polish origin and abominated Germany, a country, according to him, of middle-class pedants...
Vicente Blasco Ibanez Charlotte Brewster Jordan 「The Four Horsemen of the Apocalypse」
...a hero!” She was constantly arranging the war cross on his blouse of “horizon blue,” taking pains to place it as conspicuously as possible...
Vicente Blasco Ibanez Charlotte Brewster Jordan 「The Four Horsemen of the Apocalypse」
...I doubt if ye're worth the pains I've taken for you...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
...Never would Kai Shang or Momulla go to such pains to slay him oranother unless it would put money into their pockets, and as Gust hadno money it was evident that they were searching for someone else...
Edgar Rice Burroughs 「The Beasts of Tarzan」
...Spare no pains in your person, De Guiche, and look your very best...
Alexandre Dumas, Pere 「Ten Years Later」
... Candeille, however, seemed quite unaware of the spirit of antagonism and mistrust which Marguerite took but little pains now to disguise...
Baroness Emmuska Orczy 「The Elusive Pimpernel」
... I knew the voice; it was a confirmation of the fears which I had lately been at such pains to banish...
Anthony Hope 「Rupert of Hentzau」
...They often used to teach me to read, and took great pains to instructme in the principles of religion and the knowledge of God...
Olaudah Equiano 「The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African」
...I had frequent contests about religionwith the reverend father, in which he took great pains to make aproselyte of me to his church; and I no less to convert him to mine...
Olaudah Equiano 「The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African」
...Hunger hurts, and thirst, therefore we eat and drink: inaction pains us, therefore we work like galley-slaves...
(AKA Ralph Iron) Olive Schreiner 「The Story of an African Farm」
便利!手書き漢字入力検索