「状況」と「情況」の違いとは?意味・使い分けを解説

類似度

68.33%

読み方

状況: じょうきょう  「状況」の読み方

情況: じょうきょう  「情況」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

状況: 15画

情況: 19画

英語・英訳

状況: ball game(ボール・ゲーム)   state(ステイト)   powder keg(パウダー・ケグ)   setting(セティング)   context(コンテキスト)   situation(シチュエイション)   marital status(マリタル・ステイタス)   condition(コンディション)   circumstance(サーカムスタンス)   on thin ice(オン・シン・アイス)   dilemmas(ダイレマズ)   labyrinths(ラビリンス)   minefield(マインフィールド)   morasses(モラッセズ)   outbreaks(アウトブレイクス)   processes(プロセッセズ)   rockbottom(ロックボトム)   tinderbox(ティンダーボックス)  

: status quo : condition

情況: situation(シチュエイション)   condition(コンディション)   circumstance(サーカムスタンス)  

: feelings : condition

例文・使い方

状況: 近ごろの状況  計算外の状況  ~という状況を表す  全国学力・学習状況調査  厳しい状況 

情況: 情況リポート  情況報告  情況証拠  情況調査  情況倫理 

熟語

「状況〇〇」といえば?   「〇〇状況」の一覧  

「情況〇〇」といえば?  

 

解説付きの言葉の違い

「髑髏」と「魍魎」の違い

「髑髏」と「縹渺」の違い

「襦袢」と「娼妓」の違い

「髑髏」と「齟齬」の違い

「邪推」と「邪気」の違い

よくある質問

「状況」と「情況」の違いは何ですか?

「状況」と「情況」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「状況」と「情況」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • 女優の高石あかりさん: ランコム日本アンバサダー就任後、朝ドラから新役へ挑戦したい。 ✨
  • ゲームデザイナーの岸本良久さん: 『くにおくん』シリーズなどを生み出した伝説的ゲームデザイナー死去 🙏
  • 声優の森公美子さん: 主演ミュージカル「天使にラブ・ソングを」 出演者の体調不良のため約1時間前に公演中止 🎭
「推し」を登録

今日の俗語 💬
オーラポイント チー牛 リセマラ 神対応 ▶一覧