「暖める」と「温める」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

暖める  「暖める」の読み方

温める  「温める」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 1

画数

暖める: 16画

温める: 15画

英語・英訳

暖める: nuke(ヌーク)   warm(ウオーム)   heat up(ヒート・アップ)   warm up(ウオーム・アップ)   mulling(マリング)   warmness(ワームネス)  

暖: warmth

温める: heat up(ヒート・アップ)   warm up(ウオーム・アップ)   warms(ウォームズ)   incubate eggs(インキュベート・エッグズ)   sweat it up(スウェット・イット・アップ)  

温: warm

例文・使い方

暖める: 室内を暖める  暖める  人肌に暖める  体を暖める 

温める: 旧交を温める  温める  微温める  ツボを温める  体を温める 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「暖める」と「加温」   「暖める」と「加熱」   「暖める」と「熱する」   「温める」と「微温める」   「温める」と「加温」   「温める」と「加熱」   「温める」と「熱する」  
と  

解説付きの言葉の違い

「濃色」と「淡色」の違い

「排出」と「搬出」の違い

「実相」と「実態」の違い

「自信」と「自身」の違い

「骨子」と「格子」の違い

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
代理人   免疫不全症   政治的  

今日の俗語 💬
ハピバ ブレインロット イケボ 草 ▶一覧