「新造」と「建造」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

新造  「新造」の読み方

建造: けんぞう  「建造」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

画数

新造: 23画

建造: 19画

英語・英訳

新造: construction(コンストゥラクション)  

新: new 造: create

建造: construction(コンストゥラクション)  

建: build 造: create

例文・使い方

新造: ご新造  万年新造  御新造  新造語  新造船 

建造: 建造物の外観  コンクリート建造物  仏陀をまつる高い建造物  RC建造物  鉄筋コンクリート建造物 

熟語

「建造〇〇」といえば?  

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「新造」と「新造船」   「新造」と「作り」   「新造」と「営造」   「新造」と「工作」   「新造」と「建立」   「新造」と「建築」   「新造」と「建設」   「新造」と「新築」   「建造」と「作り」   「建造」と「営造」   「建造」と「工作」   「建造」と「建立」   「建造」と「建築」   「建造」と「建設」   「建造」と「新築」   「建造」と「構築」  
と  

解説付きの言葉の違い

「内包」と「包含」の違い

「照合」と「整合」の違い

「宝物」と「宝石」の違い

「実相」と「実態」の違い

「年男」と「歳男」の違い

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
四色問題   百万長者   言語道断  

今日の俗語 💬
ハピバ ブレインロット イケボ 草 ▶一覧