「捜査」と「勘査」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

捜査: そうさ  「捜査」の読み方

勘査: かんさ  「勘査」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9

画数

捜査: 19画

勘査: 20画

英語・英訳

捜査: police investigation(ポリース・インベスティゲイション)   sting operation(スティング・オペレイション)   search(サーチ)   investigation(インベスティゲイション)   seeking(シーキング)   look(ルック)   reinvestigation(リインベスティゲーション)  

: search : investigate

勘査: investigation(インベスティゲイション)  

: intuition : investigate

例文・使い方

捜査: 捜査する  見込み捜査  買い受け捜査  ずさん捜査  捜査線上から消える 

勘査:

熟語

「捜査〇〇」といえば?   「〇〇捜査」の一覧  

 

解説付きの言葉の違い

「臼杵」と「炯炯」の違い

「醍醐」と「犇犇」の違い

「韜晦」と「炯炯」の違い

「憔悴」と「駘蕩」の違い

「至言」と「言言」の違い

よくある質問

「捜査」と「勘査」の違いは何ですか?

「捜査」と「勘査」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「捜査」と「勘査」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

今日の俗語 💬
微レ存 きゃぱい 安パイ バブみ ▶一覧