「投票」と「付票」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

投票: とうひょう  「投票」の読み方

付票: ふひょう  「付票」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

投票: 18画

付票: 16画

英語・英訳

投票: voter turnout(ボウター・ターンナウト)   poll(ポール)   referendum(リファレンダム)   secret ballot(シークレット・バロット)   absentee ballot(アブセンティー・バロット)   plebiscite(プレビサイト)   suffrage(サフレイジ)   popularity contest(ポピュラリティー・コンテスト)   vote of confidence(ボウト・オブ・コンフィデンス)   vote(ボウト)   vote in(ボウト・イン)   polling(ポーリング)   referenda(レファレンダ)   yeas(イェーズズ)  

: throw : ballot

付票: label(レイベル)   ticket(ティケット)  

: adhere : ballot

例文・使い方

投票: 投票する  投票を求める  SMS投票番組  投票開始  投票して決める 

付票:

熟語

「投票〇〇」といえば?   「〇〇投票」の一覧  

 

解説付きの言葉の違い

「天然毛」と「下毛」の違い

「宝物」と「宝石」の違い

「接手」と「継手」の違い

「隆盛」と「隆昌」の違い

「先駆者」と「先覚者」の違い

よくある質問

「投票」と「付票」の違いは何ですか?

「投票」と「付票」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「投票」と「付票」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
仲間内   狂犬病   熱帯低気圧  

今日の俗語 💬
サムネ 塩対応 知らんけど 詰んだ ▶一覧