「悔恨」と「後悔」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

悔恨: かいこん  「悔恨」の読み方

後悔: こうかい  「後悔」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9

画数

悔恨: 18画

後悔: 18画

英語・英訳

悔恨: compunction(コンパンクション)   repent(リペント)  

悔: repent 恨: regret

後悔: regret(リグレット)   penitence(ペニテンス)   compunction(コンパンクション)   repentance(リペンタンス)   remorse(リモース)   repent(リペント)   ruefulness(ルーフルネス)  

後: behind 悔: repent

例文・使い方

悔恨: 悔恨の念  悔恨の情  悔恨の棘  悔恨の思い 

後悔: 後悔しないほどに  後悔の念に駆られる  後悔の念  後悔い  後悔の念に苛まれる 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「悔恨」と「思い残す」   「悔恨」と「思い置く」   「悔恨」と「怨む」   「悔恨」と「恨む」   「悔恨」と「悔いる」   「悔恨」と「悔しがる」   「悔恨」と「悔やむ」   「悔恨」と「悵恨」   「後悔」と「後会」   「後悔」と「思い残す」   「後悔」と「思い置く」   「後悔」と「怨む」   「後悔」と「恨む」   「後悔」と「悔い」   「後悔」と「悔いる」   「後悔」と「悔しがる」  
と  

解説付きの言葉の違い

「年男」と「歳男」の違い

「爆裂」と「爆烈」の違い

「警邏」と「警備」の違い

「宝物」と「宝石」の違い

「貫録」と「貫禄」の違い

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
言語道断   四色問題   心神喪失  

今日の俗語 💬
ハピバ ブレインロット イケボ 草 ▶一覧