「安定」と「均衡」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

安定  「安定」の読み方

均衡: きんこう  「均衡」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

画数

安定: 14画

均衡: 23画

英語・英訳

安定: stability(スタビリティー)   equilibrium(イクイリブリアム)   poise(ポイズ)   stabilisation(スタビリゼイション)   doubt(ダウト)   stabilization(スタビリゼイション)   calm(カーム)   insecure(インセキュアー)   disequilibrium(ディスエクイリブリアム)  

安: relax 定: determine

均衡: equilibrium(イクイリブリアム)   balance(バランス)   equipoise(イクイポイズ)   nash equilibrium(ナッシュ・イクイリブリアム)   balance of power(バランス・オブ・パワー)   oppose(オポウズ)   disproportion(ディスプロポーション)   asymmetries(アシメトリーズ)   balances(バランセズ)   equalisation(イークオライゼーション)   equilibration(エキリブレーション)   proportionality(プロポーショナリティ)   symmetries(シメトリーズ)  

均: level 衡: equilibrium

例文・使い方

安定: 不安定な先行き  安定性の喪失  かろうじて安定を保つ  精神的にひどく不安定  不安定な体勢 

均衡: ナッシュ均衡  均衡する  不均衡が生じる  危うい均衡  釣り合う均衡する 

熟語

「安定〇〇」といえば?   「〇〇安定」の一覧  

「均衡〇〇」といえば?   「〇〇均衡」の一覧  

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「安定」と「安貞」   「安定」と「安城」   「安定」と「安静」   「安定」と「保定」   「安定」と「兼ね合い」   「安定」と「兼合」   「安定」と「均勢」   「安定」と「均整」   「均衡」と「兼ね合い」   「均衡」と「兼合」   「均衡」と「収まり」   「均衡」と「均勢」   「均衡」と「均整」   「均衡」と「均斉」   「均衡」と「安定性」   「均衡」と「平均」  
と  

解説付きの言葉の違い

「始動」と「初動」の違い

「圏域」と「県域」の違い

「暴風」と「防風」の違い

「抽出」と「選出」の違い

「闘入」と「乱入」の違い

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
平和宣言   協議会   百万長者  

今日の俗語 💬
ハピバ ブレインロット イケボ 草 ▶一覧