「吐き出す」と「戻す」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

吐き出す  「吐き出す」の読み方

戻す: もどす  「戻す」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2
1 2 3 4 5 6 7 1 2

画数

吐き出す: 17画

戻す: 9画

英語・英訳

吐き出す: sputter(スパター)   belch(ベルチ)   sick(シック)   exhale(エクスヘイル)   spew out(スピュー・アウト)   spit up(スピット・アップ)   expectorate(エクスペクトレイト)   regorge(リゴージ)   disgorging(ディスゴージング)   exhaled(エグザールド)   exhales(エグゼイルズ)   expectorated(イクスペクトレイテッド)   spewed(スピュード)   spewing(スピューイング)   spews(スピューズ)   puff away(パフ・アウェイ)   puff on(パフ・オン)   vent out(ベント・アウト)  

吐: spit 出: exit

戻す: render(レンダー)   sick(シック)   replace(リプレイス)   wind off(ウィンド・オフ)   bring back(ブリング・バック)   put back(プット・バック)   call in(コール・イン)   throw up(スロウ・アップ)   reconstruct(リコンストラクト)   backfill(バックフィル)   reconstitute(リコンスティチュート)   atones(アトーンズ)   reassuming(リーサミング)   rebalaanced(リバランスト)   recapturing(リキャプチャリング)   reconquer(リーコンカー)   reconstitutes(リコンスティチューツ)   reconstituting(リーコンスティチューティング)   refocused(リフォーカスト)   reoccupied(リーオキュパイド)   reoccupy(リーオキューパイ)   revitalise(リバイタライズ)   rewind(リワインド)   clutch back(クラッチ・バック)   mirror back(ミラー・バック)   normalize down(ノーマライズ・ダウン)   rent back(レント・バック)   retrieve a memory(リトリーブ・ア・メモリー)   retrieve something(リトリーブ・サムシング)  

戻: re-

例文・使い方

吐き出す: 食べた物を吐き出す  吐き出す  召し上げられる吐き出す  タンス預金を吐き出す  かんで吐き出すよう 

戻す: 輝きを取り戻す  突き戻す  落ち着きを取り戻す  旧観を取り戻す  よりを戻す 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「吐き出す」と「掃き出す」   「吐き出す」と「上げる」   「吐き出す」と「吐き捨てる」   「吐き出す」と「吐き散らす」   「吐き出す」と「吐く」   「吐き出す」と「吐出」   「吐き出す」と「吐瀉」   「吐き出す」と「唾する」   「戻す」と「上げる」   「戻す」と「吐く」   「戻す」と「吐出」   「戻す」と「吐瀉」   「戻す」と「嘔吐」   「戻す」と「嘔吐く」   「戻す」と「回復」   「戻す」と「引き戻す」  
と  

解説付きの言葉の違い

「骨子」と「格子」の違い

「災厄」と「厄災」の違い

「抽出」と「検出」の違い

「始動」と「初動」の違い

「西日」と「西陽」の違い

関連ページ

この漢字は何でしょう??

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
公務災害   二重価格   半導体  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧