「任侠」と「任命」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

任侠  「任侠」の読み方

任命: にんめい  「任命」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

任侠: 14画

任命: 14画

英語・英訳

任侠:

任: responsibility 侠: tomboy

任命: charge(チャージ)   nomination(ノミネイション)   identification(アイデンティフィケイション)   delegate(デリゲイト)   designate(ディジグネイト)   constitute(コンスティテュート)   nominate(ノミネイト)   install(インストール)   hirings(ハイアリングス)   investiture(インベスチチャー)  

任: responsibility 命: fate

例文・使い方

任侠: 任侠に生きる  任侠道を行く  任侠の世界 

任命: 任命される  任命責任を問われる  任命する 

熟語

「任命〇〇」といえば?  

と  

解説付きの言葉の違い

「抽出」と「検出」の違い

「着用」と「使用」の違い

「排出」と「搬出」の違い

「協議」と「競技」の違い

「思案」と「考案」の違い

よくある質問

「任侠」と「任命」の違いは何ですか?

「任侠」と「任命」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「任侠」と「任命」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう??

👨話題の人々👩
  • 体操選手の杉原愛子さん: 体操世界選手権の団体総合で銅メダル獲得、ロサンゼルス五輪出場権を手にした体操選手 🤸‍♀️
  • 俳優の柳楽優弥さん: 日曜劇場『Mr.MYSTERY?』初主演で主演、新たなミステリーに挑む🎬
  • 野球選手の大谷翔平さん: 今季は怪我に悩まされたが、オフの手術は回避、来季も二刀流に意欲を示している。 ⚾️
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
過当競争   不可欠   夜間中学  

今日の俗語 💬
フラゲ レベチ すこ イチキタ ▶一覧